A Gillian per il suo compleanno
David ha perso da due anni la moglie ma, continua ancora a vederla durante le sue passeggiate notturne. Sempre piú chiuso nel suo mondo fantastico, finisce per trascurare anche la figlia. Nella speranza di aiutarlo, i suoceri organizzano per lui una serata dai risvolti totalmente inaspettati